Naročilnica

DIASPORA

08.12.2008 | DIASPORA

prostor: Letališče Jožeta Pučnika Ljubljana
dnevno med 8. in 13. decembrom 2008
avtorja: Irena Pivka, Brane Zorman, www.cona.si
produkcija Maska, koprodukcija: Cona
partner: Aerodrom Ljubljana, d. d.

Diaspora je intermedijsko delo, postavljeno v stavbi letališča. Avtorja uporabljata format  video, avdio in grafičnih obvestil, postavljenih na video displayih za najave letov, po centralnem ozvočenju in grafična obvestila.
Kratka sporočila, ki napeljujejo na stanje lokalne skupnosti v širšem  ekonomskem ali političnem pomenu.
Delo pripada seriji intermedijskih projektov o migracijah, ki jih avtorja pripravljata ze od leta 2002 
________
FORMAT:
video – FIDS Flight Information Display System; serija video napovednikov po 60 sekund 
avdio – public annoucement PA, serija avdio napovednikov po 30 sekund
grafika – info grafična obvestila
jezik – slovenski / angleški

OGLEDI ZA POTNIKE:
PRIHODI: video – 1/ FIDS prihodi, avdio - public annoucement PA
ODHODI: video – 2 /FIDS odhodi, 3/ FIDS odhodi SCH, 4/ FIDS prvo nadstropje, pri mejni kontroli , avdio - public annoucement PA

VSEBINA:
Diaspora / dispersion, dia-spore,
predpona: pre-, raz-, za-, čez-             koren: spora   pomeni seme, sperma, ali izvorno reprodukcijsko celico
Pojem diaspora se razlaga kot zasaditev, oploditev, zarodek.

“Termin diaspora se nanaša na vsako skupino prebivalstva s skupno etnično identiteto, ki je bila prisiljena zapustiti ali je prostovoljno zapustila svoje naseljeno ozemlje in začela prebivati na področjih, ki so pogosto daleč stran. To je nasprotno nomadskemu življenjskemu stilu. Kulturni razvoj diaspore pogosto privzame drugačno smer v primerjavi s prebivalstvom v izvornem kraju naselitve in se med ločenimi skupnostmi ponavadi razlikuje v kulturi, tradiciji in drugih dejavnikih.”

Video posnetki so bili narejeni v Berlinu, Sarajevu, Hongkongu in na Letališču Jožeta Pučnika Ljubljana. Avdio napovedniki so izseki splošnih terminov o diaspori. Uporabljeno je tudi mnenje pripadnika lokalne skupnosti in državne institucije.

Diaspora
avtorja: Irena Pivka, Brane Zorman, www.cona.si
napovedovalca: Jelena Ličanin, Matic Munc
produkcija: Maska, producentka Tina Dobnik
koprodukcija: Cona
partner: Aerodrom Ljubljana, d. d.
za festival East Dance Academy
Projekt je financirala Mestna občina Ljubljana, oddelek za kulturo.

Maska, zavod za založniško, kulturno in producentsko dejavnost
Metelkova 6
1000 Ljubljana
Slovenija

Tel.: (01) 431 31 22
        (01) 431 53 48
Fax.: (01) 431 31 22
info@maska.si